BERKELEY — Maria is an engineering student at the University of California, Berkeley. She’s smart, she’s witty, and she’s driven. But when her sister disappeared in early September, she feared doing anything.

“I can’t report things to the police,” she said. “I’m afraid to. I’m afraid they would deport me.”